The place to ask China-related questions!
Beijing Shanghai Guangzhou Shenzhen Chengdu Xi'an Hangzhou Qingdao Dalian Suzhou Nanjing More Cities>>

Categories

Close
Welcome to eChinacities Answers! Please or register if you wish to join conversations or ask questions relating to life in China. For help, click here.

By continuing you agree to eChinacities's Privacy Policy .

Sign up with Google Sign up with Facebook
Sign up with Email Already have an account? .
Posts: 1

Minor Official

2
0
You must be a registered user to vote!
You must be a registered user to vote!
2

Q: Can translation software replace human translation?

With the continuous advancement of technology, translation software can solve translation problems. Translation software has fast translation speed and high efficiency, while manual translation takes a long time and low efficiency.

1 year 23 weeks ago in  Web & Technology - China

 
Highest Voted
1
1
You must be a registered user to vote!
You must be a registered user to vote!
0

Yes! We are currently using a software for translation to minimize manpower for translator.

Report Abuse
1 year 16 weeks ago
 
Answers (7)
Comments (0)
Posts: 19739

Emperor

0
0
You must be a registered user to vote!
You must be a registered user to vote!
0

I ain't sure, if you are aware, butT ... we held a competition ...

 

https://answers.echinacities.com/question/how-ask-stipud-question-anybod...

Report Abuse
1 year 23 weeks ago
 
Posts: 14

Minor Official

0
0
You must be a registered user to vote!
You must be a registered user to vote!
0

Eventually.

Report Abuse
1 year 23 weeks ago
 
0
0
You must be a registered user to vote!
You must be a registered user to vote!
0

Mostly yes I think.

I'm already seeing many Amazon sellers from non-English speaking countries using it for writing product descriptions.

Report Abuse
1 year 23 weeks ago
 
1
1
You must be a registered user to vote!
You must be a registered user to vote!
0

Yes! We are currently using a software for translation to minimize manpower for translator.

Report Abuse
1 year 16 weeks ago
 
0
0
You must be a registered user to vote!
You must be a registered user to vote!
0

Machines are replacing humans diff. areas of the work force, and the tech. is only going to get better with time. However, there is no guarantee that machine translation can fully replace human translation. Machine translation can never replace human translators in terms of speed. accuracy and performance.

 

 

Report Abuse
1 year 14 weeks ago
 
0
0
You must be a registered user to vote!
You must be a registered user to vote!
0

There are already softwares out there that are really good at picking and translating the language. In coming years, I do believe AI will be able to easily replace humans.

Report Abuse
1 year 14 weeks ago
 
Know the answer ?
Please or register to post answer.

Report Abuse

Security Code: * Enter the text diplayed in the box below
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <br> <p> <u>
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Textual smileys will be replaced with graphical ones.

More information about formatting options

Forward Question

Answer of the DayMORE >>
A: Yes, you can get legal ET job by the Chinese Labor law.  Pro
A:Yes, you can get legal ET job by the Chinese Labor law.  Problem is, most Chinese managers and recruiters don't know, they can obtain Working permit for a non-native English teacher with BA completed in a native English country. I'd suggest, you mention possibility of legal employment for non-native English teacher with degree completed in a native English country at the first interview. It's a tough time in China at your example, IMO.  Most recruiters and hiring managers in China know only "ET must hold a native English passport ..", so your job application get dismissed right there. The other thing is, never stop sending your CV to the job offers doesn't matter if no replies. At my time in China (pre-2017), I'd send CVs to every offer posted daily.I've even disregarded advert's requirement 'native English passport holder', and ... I got a reply or two in a month time. Take the last paragraph as a rule! Good luck!   -- icnif77