Best tools for translating?- eChinacities Answers

Welcome to eChinacities Answers! Please or register if you wish to join conversations or ask questions relating to life in China. For help, click here.

[ Latest Answers ] [ Latest Questions ] [ Most Answered ] [ Need Answers ]

Verify email

Your verification code has been sent to:

Didn`t receive your code? Resend code

By continuing you agree to eChinacities's Privacy Policy .

brother1818

Posts: 416

Shifu

Q: Best tools for translating?

What tools do you guys use for translating from Chinese to English?

12 years 11 weeks ago in Web & Technology - China

Report Abuse Email this post

Answers (3)

Comments (3)

philbravery

Posts: 7204

Emperor

Comments( 1 ) Add Comment

I use W.I.F.E , I Don't always get a straight answer but the soft ware comes with many other handy programs

Paulberger:

i need to get mine up dated. i have the G.F. version

12 years 11 weeks ago

Report Abuse

12 years 11 weeks ago

Paulberger

Posts: 561

Shifu

Comments( 2 ) Add Comment

i have the G.F. app. but i will soon upgrade to the W.I.F.E. app. i've heard great reviews, like phil's above.

philbravery:

you would think after 5000 years they would have got all the Bugs out of the system ( and this is about as far im going to take it ,incase the spy ware app reads this)

12 years 11 weeks ago

Report Abuse

Paulberger:

haha! needed a good laugh!

12 years 11 weeks ago

Report Abuse

12 years 11 weeks ago

ironman510

Posts: 4431

Emperor

Add Comment

As the other said, "people" are the best tool still and us by studying it or google as a last result because results suck.

Report Abuse

12 years 11 weeks ago

Know the answer ?

Please or register to post answer.

Answers HighlightMORE >>

Q: Do I have to be native speaker to teach English literature?

A: You can still skin into China as a non-English native teacher by holdi

A:You can still skin into China as a non-English native teacher by holding English Teaching license in your home country.2nd: Your BA degree should be completed in a native English country. Once, you fulfilled these 'parameters', you qualify for an English teaching job in China as a non-native English sneaker with Z - Entry/Working visa with Working and Residence permit later on. See the last 'Answers Highlight' ---> there is a web link posted about 'requirements for teaching English language in China as a non-English native passport holder'. https://www.gooverseas.com/blog/guide-teaching-english-china#paragraph-item-63614-target

*English proficiency: Passport from one of seven "native speaker" countries (US, UK, Canada, Australia, New Zealand, Ireland, and South Africa). If you aren’t a native speaker, you’ll need to be a certified teacher in your home country with proof of your English proficiency (e.g. IELTS or TOEFL). I'd say, Chinese will choose and look especially for a native English speaker at teaching of English Literature job openings. Posted job adverts for English Literature teaching are most likely from International Schools in China. Good luck! -- icnif77