Have you ever had auto-correct mishaps when typing in Chinese?- eChinacities Answers

Welcome to eChinacities Answers! Please or register if you wish to join conversations or ask questions relating to life in China. For help, click here.

[ Latest Answers ] [ Latest Questions ] [ Most Answered ] [ Need Answers ]

Verify email

Your verification code has been sent to:

Didn`t receive your code? Resend code

By continuing you agree to eChinacities's Privacy Policy .

OwainLW

Posts: 187

Shifu

Q: Have you ever had auto-correct mishaps when typing in Chinese?

We've all seen those endless online lists of hilarious auto-correct mishaps on English language phones. I'm wondering if the phenomenon is similar with Chinese? My phone/computer frequently predicts words for for when I'm typing, though I tend to notice as I often focus more when writing in Chinese as to not make any general mistakes. Has it happened to you? Any funny instances?

I wish I could think of some off the top of my head.

12 years 43 weeks ago in Web & Technology - China

Report Abuse Email this post

Answers (2)

Comments (0)

621elina

Posts: 3

Governor

Add Comment

i think it's called "suggestion function", and if ur chinese ability is good enough, it can be helpful~

Report Abuse

12 years 42 weeks ago

luggi

Posts: 259

Shifu

Add Comment

not really, it can happen that you get the wrong hanzi, but thats usually not funny, just does not make any sense...

Report Abuse

12 years 42 weeks ago

Know the answer ?

Please or register to post answer.

Answers HighlightMORE >>

Q: Can I get a job in China (i am Arabic teacher for native & non native)?

A: Your first step should be at FindJobs, top L corner of this screen, wh

A:Your first step should be at FindJobs, top L corner of this screen, where you should look for an Arabic language teacher job openings. In order to move to China for longer term (more than 30-days), you'll need an employer, who will sponsor your entry ( Z ) visa, Working and Residence permit later on.https://hrone.com/blog/work-visa-in-china-the-complete-2025-guide-for-professionals/ You could also look for a schools in China in need of Arabic language teacher, by using web's search engine with 'Arabic teacher in China' or similar in search. As I look quickly for an Arabic language teacher job openings in China ... https://www.hiredchina.com/jobs/arabic_teacher_1609227685465 https://jobs.echinacities.com/jobchapter/1355067167 https://www.georjob.com/jobs/we-need-an-arabic-teacher-in-beijing-tzikajvtkhlwuvixgexusmeukboizq Good luck! -- icnif77