By continuing you agree to eChinacities's Privacy Policy .
Sign up with Google
Sign up with Facebook
Q: how to say niu bi 牛逼 in english？Dope？Awesome or what？
Some of my Chinese friends wants to know how to translate the Chinese world niu bi 牛逼 to English ？ thanks in advance
11 years 50 weeks ago in Teaching & Learning - China
Once at the dinner with School's officials, somebody challenge me as how many peanuts I can pick-up with chopsticks at once. All room drunk!
When I succeed, and get three peanuts at once above my head, all teachers in the room start to yell: 'niu bi, niu bi.....'
What does it mean?
usually chinese people say "牛逼" to someone or something with a up thumb, that mean this man/thing so great and better than others therefore in my opinion" Awesome" is totally prefect oral word for this mean.
a kind of praise,almost like awesome or has a good ability to do something
