The place to ask China-related questions!
Beijing Shanghai Guangzhou Shenzhen Chengdu Xi'an Hangzhou Qingdao Dalian Suzhou Nanjing More Cities>>

Categories

Close
Welcome to eChinacities Answers! Please or register if you wish to join conversations or ask questions relating to life in China. For help, click here.
X

Verify email

Your verification code has been sent to:

Didn`t receive your code? Resend code

By continuing you agree to eChinacities's Privacy Policy .

Sign up with Google Sign up with Facebook
Sign up with Email Already have an account? .
Posts: 1917

Emperor

0
0
You must be a registered user to vote!
You must be a registered user to vote!
0

Q: Traditional vs Simplified; which characters should I learn?

For reading menus and other things in day to day life? 

11 years 28 weeks ago in  Culture - Chengdu

 
Answers (6)
Comments (0)
Posts: 2418

Emperor

0
0
You must be a registered user to vote!
You must be a registered user to vote!
0

If you plan on living in the mainland, simplified is the used by 99.7% of the places.  Traditional is used in HK & Taiwan mainly.  Though, every few years someone starts making noise about bringing traditional chinese back to mainland China.  Nothing ever happens though.

Report Abuse
11 years 28 weeks ago
 
Posts: 280

Governor

0
0
You must be a registered user to vote!
You must be a registered user to vote!
0

Definitely simplified. When I studied back in high school/university my teachers taught both and gave us the option to choose which we wanted. I chose traditional because I assumed it'd be the better option. Visited China 3 years ago only to discover that literally NO ONE here uses it and it's basically a waste. Aside from impressing people occasionally when they realize I know them, it has served me literally no good and now that I am in university here I am studying the simplified. It's best to always be simple !!!

Report Abuse
11 years 28 weeks ago

Before you judge someone walk a mile in their shoes, that way you're a mile away and you have their shoes!

 
Posts: 860

Shifu

0
0
You must be a registered user to vote!
You must be a registered user to vote!
0

For things in day to day life then yes, simplified will do. But if you're interested in using Chinese longterm, I think it's best to jump in the deep end and first learn traditional. Learning traditional first helps you understand the origin of the character more and they're really quite fascinating to learn. The switch to simplified is easy and you'll have a solid foundation and understanding of characters to build on your Chinese from there.

Report Abuse
11 years 28 weeks ago
 
Posts: 1084

Shifu

0
0
You must be a registered user to vote!
You must be a registered user to vote!
0

If you learn simplified first, by the time traditional finally makes a comeback you will be on the same boat as most of the Chinese people here.

Report Abuse
11 years 28 weeks ago
 
Posts: 1917

Emperor

0
0
You must be a registered user to vote!
You must be a registered user to vote!
0

Thanks you guys Smile I'm glad I asked.. I would have thought the same as ichick and studied the traditional. Who would have thunk that 500000000 years of tradition and history would allow them to simplify their language.

Report Abuse
11 years 28 weeks ago
 
Posts: 49

Governor

0
0
You must be a registered user to vote!
You must be a registered user to vote!
0

I'm learning simplified since I'm here in SH. but id love to learn and write a chinese letter in traditional to my wife someday Laughing out loud

Report Abuse
11 years 26 weeks ago
 
Know the answer ?
Please or register to post answer.

Report Abuse

Security Code: * Enter the text diplayed in the box below
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <br> <p> <u>
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Textual smileys will be replaced with graphical ones.

More information about formatting options

Forward Question

Answer of the DayMORE >>
A: That is a typical Chinese style blackmail! I wouldn't worry for t
A:That is a typical Chinese style blackmail! I wouldn't worry for the WP application expiration at all!WP application doesn't expire. It is either approved or rejected and that is known fairly fast, 2-weeks time the longest. I'd find another employer, Z visa sponsor ASAP, sign new contract and start with WP application all over again. You might also try and find out at which office your employer applied for WP and speak to them (.gov) in person. They have at least one person there, who understands and speaks English. I'd say, your employer most likely never applied for anything. Employers in China must hold an authorization certificate to hire foreigners. If an employer doesn't have such an authorization, it cannot sponsor foreigner for a Working permit and Z visa.Most language schools in China don't have such an authorization, because it's a costly thing to obtain for one ...You could also ask your employer to show you a foreign hire authorization certificate. It's an A4 format paper with text in Mandarin and several red-ish ink stamps.I've always wanted to see an employer's foreign hire authorization before I've inked the new contract. That prevented many shady deals employers in China were/are playing. See this: https://english.www.gov.cn/services/liveandworkinchina There are two web links on the bottom. Send them a message and find out, if that Chinese state org. can advise and help you. Good luck! -- icnif77