By continuing you agree to eChinacities's Privacy Policy .
Sign up with Google Sign up with Facebook
Sign up
with Email
Already have an account?
Sign in
.
0
Q: 脱底棺材 insult - any Chinese help out with the meaning?
Friend of mine had this stuck on his door the other day. I think these are the characters. I'm pretty sure it's not nice, as it has the word 'coffin' in there, but can anyone translate the exact meaning?
11 years 51 weeks ago in Teaching & Learning - China
Answers (1)
Comments (0)
haha..not bad words.it is Shanghai dialect..
脱底棺材=月光族,means the person who use up his/her salary every month.
ps:im a 脱底棺材。hahaha...
Report Abuse
11 years 51 weeks ago